A Lament For My Suzanne (tradução)

Original

Current 93

Compositor: Não Disponível

Há o odor de incenso
E eu dobro de dor
E eu folheio pelo passado
Como ele está arranjado na minha mente
Em uma cama, em um quarto
Que está trancado em alguma colina
Eu estou segurando a mão dela
Enquanto ela chora para a parede
(Suzanne)

Os anos tropeçam
E a dor se dissipa
Suzanne está vestida de azul
Com uma marca em sua mão
As linhas ao redor de seus lábios
Agora são cicatrizes em minha mente
Lá no cais
Através das névoas nascentes do Sol
Suzanne me arrasta
Todo esse mundo na sua mente
A salvação pode emergir
Do coração deste sonho?
Onde os cavalos correm sem forma
O céu cancela suas estrelas
Então a fumaça do incenso
Sobe pelas paredes
E ela me observa de lado
Como se o mundo estivesse pegando fogo
Entre o batimento de seu coração
E o gesto de seus dedos
O giro de sua mão
Enquanto ela acena através de mim
Ela sorri através da minha dor
E da minha perda que ainda está por vir
Espero na plataforma
Que nossas vidas recomecem
E eu gostaria de dizer para ela
Como todo meu coração se sentiu
Mas minhas palavras ferem dentro de mim
E meus lábios não podem se separar
Da torção da fumaça
Enquanto nos sentamos em seu quarto
Para a tristeza que sinto
Enquanto eu caio dos sonhos
Tristeza inexplicável
Esse corte que eu sinto
Desprovido de sua Lua
E arrancado dos meus sóis

((Se eu soubesse naquela introdução)
(Se eu soubesse naquela despedida)
(Se eu soubesse naquele momento)
(Se eu soubesse naquele segundo)

A cera da vela derrete
E a água para de brilhar
O que começou
Cai tão facilmente
Das catedrais de areia
Que o oceano afasta
E às vezes eu acordo vazio
E ela flutua através dos meus símbolos
E eu me movo para segurá-la
E

Lamento por minha Suzanne
Eu ainda espero por ti
Lamento por minha Suzanne
Eu ainda espero por ti
Lamento por minha Suzanne
(Suzanne se foi)