The Magical Bird In The Magical Woods (tradução)

Original

Current 93

Compositor: David Tibet / Michael Cashmore

Eu vi a fenda do Sol
O último corte do Sol
Subir como uma lebre
Sobre as paredes cinzentas de má qualidade
Eu vi você formar covinhas e vincos
E virar uma carta do baralho
Ao lado da sua cama
Como se espadas, taças, discos e varinhas
Pudessem cair em sua cabeça
E lhe dar um vislumbre de algo profundo
Mas seus deuses não fizeram nenhum som
Os deuses não fizeram nenhum som
Seus deuses não fizeram nenhum som
Você deu cambalhotas e saltos mortais
Mas não estava à vontade
Eu não estava à vontade
Enquanto as vistas se desenrolavam
De monotonia e morte
Eu vi os baldes de metal
Fatigados e encurvados
Com um halo de flores de ferrugem
Em galpões perto do lago
Eu já estava caindo, caindo e perdido
E não foi por sua causa
E eu não estava à vontade
E não foi por sua causa
Por piscinas sem rumo e sem surpresas
Contei o piscar dos seus olhos
E vi o pássaro mágico
Na floresta mágica
Voar sobre as colinas
E para longe
Do mar, é você que eu vejo
Na praia brilhante foi você que eu vi
O pássaro mágico na floresta mágica